L’origine de la quarantaine

Dans les temps modernes, le drapeau jaune représenté dans ce dessin animé était utilisé pour annoncer qu’une quarantaine contre la fièvre jaune était en vigueur Bien que l’utilisation de drapeaux pour signaler une quarantaine soit un phénomène récent, les sociétés ont, depuis l’Antiquité, utilisé des stratégies pour isoler Certaines des premières références à ces stratégies se trouvent dans les livres de l’Ancien Testament Dans Lévitique, chapitre, il est dit que toute personne atteinte de la lèpre reste impure aussi longtemps qu’ils ont la maladie et qu’ils doivent vivre à l’extérieur le camp loin des autres [, Lev] Numbers, chapitre, prescrit un devoir d’expulser du camp tout le monde avec une maladie de la peau redoutée ou décharge corporelle [, Num] Cependant, nulle part dans ces premiers comptes le terme « quarantaine » apparaît. , le terme est-il devenu une partie du lexique moderne? La réponse à cette question peut être trouvée dans l’histoire de la mort noire en Europe

Figure Vue largeDownload slideCartoon gracieuseté du Dr Theodore E Woodward, École de médecine de l’Université du Maryland, MarylandFigure View largeTélécharger la diapositiveCartoon gracieuseté du Dr Theodore E Woodward, Université du Maryland School of Medicine, MarylandDébut du milieu du siècle, vagues répétées de peste Europe Après son arrivée dans le sud de l’Europe, la peste s’est propagée rapidement, atteignant l’Angleterre, l’Allemagne et la Russie. Pendant ce temps, on estime qu’un tiers de la population européenne meurt. mesures de contrôle Par exemple, au vicomte Bernabo de Reggio, en Italie, a déclaré que toute personne atteinte de peste soit emmenée hors de la ville dans les champs, là pour mourir ou pour récupérer Une stratégie similaire a été utilisée dans le port méditerranéen occupé de Ragusa moderne Dubrovnik, Croatie Après une visite de la mort noire, le médecin en chef de la ville, Jacob de Padoue, a conseillé d’établir une place en dehors du Les murs de la ville pour le traitement des citadins malades et des étrangers venus en ville à la recherche d’un remède L’idée de ces recommandations était une théorie précoce de la contagion, qui favorisait la séparation des personnes en bonne santé de celles qui étaient malades. Le Grand Conseil a adopté une loi établissant un trentino, ou période d’isolement de trente jours Les principes de cette loi étaient les suivants: que les citoyens ou les visiteurs des zones d’endémie ne seraient pas admis à Ragusa avant d’être restés isolés pendant un mois; qu’aucune personne de Ragusa n’était autorisée à se rendre dans la zone d’isolement, sous peine d’y rester pendant des jours; que les personnes non assignées par le Grand Conseil pour s’occuper des personnes mises en quarantaine n’étaient pas autorisées à apporter de la nourriture aux personnes isolées, sous peine de rester avec elles pendant un mois; et que quiconque n’observait pas ces règlements serait condamné à une amende et soumis à l’isolement pendant un mois. Au cours des années suivantes, des lois similaires furent introduites à Marseille, Venise, Pise et Gênes. aux jours, changeant ainsi le nom trentino en quarantino, un terme dérivé du mot italien quaranta, qui signifie «quarante» La raison précise pour changer la période d’isolement de jours en jours est inconnue Certains auteurs suggèrent qu’il a été changé parce que la période plus courte était insuffisante pour empêcher la propagation de la maladie D’autres croient que le changement était lié à l’observance chrétienne du Carême, une période de purification spirituelle D’autres encore croient que la période d’aujourd’hui a été adoptée pour refléter la durée d’autres événements bibliques, tels que le grand déluge, le séjour de Moïse sur le mont Sinaï, ou le séjour de Jésus dans le désert Peut-être l’imposition de jours d’isolement a été dérivée de l’ancien Gree La doctrine des «jours critiques», selon laquelle une maladie contagieuse se développerait dans les jours suivant l’exposition Bien que la raison sous-jacente de la modification de la durée de l’isolement puisse ne jamais être connue, le concept fondamental du quarantino a survécu histamine. pour la pratique moderne de la quarantaine